-
1 the compliments of the season
kerst/nieuwjaarswens; 〈 als wens〉 prettige feestdagen -
2 the season of good cheer
-
3 (the) season for fishing
the season for fishing (for hunting) сезон разрешённой рыбной ловли (охоты)English-Russian combinatory dictionary > (the) season for fishing
-
4 the compliments of the season
добрые пожелания; праздничные поздравленияHi-de-do, old lady. Compliments of the season. How's your old man? (S. Bellow, ‘Henderson the Rain King’, ch. XVII) — Здравствуйте, почтенная старушка. Желаю вам всего наилучшего. Как ваш старичок?
Tomorrow will be New Year's day, so I wish you the compliments of the season. — Завтра Новый год, примите мои новогодние поздравления.
Large English-Russian phrasebook > the compliments of the season
-
5 the delicacies of the season
On my first liberty I phoned her, and she said to come right over. So I bought a bottle of wine and the delicacies of the season and went... (S. Bellow, ‘The Adventures of Augie March’, ch. XXIII) — В первый день моего отпуска я позвонил Стелле, и она сказала, чтобы я сейчас же приезжал к ней. Я купил бутылку вина, только что появившиеся на прилавках фрукты и отправился к Стелле...
Large English-Russian phrasebook > the delicacies of the season
-
6 the hit of the season
гвоздь сезонаHis new play has become the hit of the season.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > the hit of the season
-
7 the new play was the hit of the season
Общая лексика: новая пьеса была гвоздём сезонаУниверсальный англо-русский словарь > the new play was the hit of the season
-
8 the play was the sleeper of the season
Универсальный англо-русский словарь > the play was the sleeper of the season
-
9 the height of the season
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the height of the season
-
10 the height of the season
разгар сезонаАнгло-русский словарь экономических терминов > the height of the season
-
11 the delicacies of the season
1) Общая лексика: ранние овощи, ранние фрукты, (какое-л.) кушанье, являющееся редкостью в данное время годаУниверсальный англо-русский словарь > the delicacies of the season
-
12 the delicacies of the season (какое-л.)
Общая лексика: кушанье, являющееся редкостью в данное время годаУниверсальный англо-русский словарь > the delicacies of the season (какое-л.)
-
13 the height of the season
Общая лексика: разгар сезонаУниверсальный англо-русский словарь > the height of the season
-
14 the prices vary with the season
Макаров: цены зависят от сезонаУниверсальный англо-русский словарь > the prices vary with the season
-
15 the compliments of the season
• čestitke za božić i novu godin -
16 the height of the season
• sredina sezone -
17 (the) final game of the season
заключительная/последняя игра сезона/заключительный матч сезонаEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) final game of the season
-
18 (the) theatre closes the season
English-Russian combinatory dictionary > (the) theatre closes the season
-
19 (the) theatre opens the season
English-Russian combinatory dictionary > (the) theatre opens the season
-
20 the season is advanced
Макаров: уже конец сезонаУниверсальный англо-русский словарь > the season is advanced
См. также в других словарях:
The Catch of the Season — Hicks and Terriss Music Herbert Haines Evelyn Baker Lyrics Charles H. Taylor Book … Wikipedia
The Season — may refer to:*Season (society) *The Season (film) … Wikipedia
The Season of Love — Infobox Album Name = The Season of Love Type = studio Artist = 4Him Released = 1993 Recorded = Genre = Length = Label = Benson Records Producer = Reviews = Last album = The Basics of Life (1992) This album = The Season of Love (1993) Next album … Wikipedia
The Season for Romance — Infobox Album | Name = The Season For Romance Type = studio Artist = Lee Ann Womack Released = October 29, 2002 Recorded = Genre = Country Length = Label = MCA Nashville Producer = Reviews = Allmusic rating|3|5… … Wikipedia
The Season of the Witch — Infobox Book | name = The Season of the Witch title orig = translator = image caption = author = James Leo Herlihy cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Simon Schuster (USA) release date =… … Wikipedia
Beyond the Season — Infobox Album | Name = Beyond the Season Type = album Artist = Garth Brooks Released = August 25, 1992 Genre = Christmas music Length = 33 min. Recorded = Jack s Tracks Recording Studio Label = Liberty Producer = Allen Reynolds Last album = Ropin … Wikipedia
Baseball The Season II — Infobox VG title=Baseball The Season II caption=Screenshot of Baseball The Season II developer = Medo Moreno publisher = Cinematronics distributor= designer= version= released = start date|1987 (Arcade) platforms= Arcade Game genre = Sports game… … Wikipedia
'Tis the Season — For the album by Olivia Newton John and Vince Gill, see Tis the Season (album). Tis the Season … Wikipedia
Goal of the Season — The Goal of the Season is an annual competition and award given on BBC s Match of the Day , in honour of the most spectacular goal scored that season. It is typically contested between the winners of the preceding ten Goals of the Month, although … Wikipedia
Celebrate the Season Parade — The Celebrate the Season Parade is one of the traditional parades held each year in Downtown Pittsburgh, Pennsylvania. It is held on the Saturday after Thanksgiving Day; that is, the last Saturday in November. It is one of the first events that… … Wikipedia
Time of the Season — Infobox Single Name =Time of the Season Cover size = Caption = Artist =The Zombies Album = A side = B side = Friends of Mine Released =November 1968 Format = Recorded =Abbey Road Studios, August 1967 Genre = Psychedelic pop Length = Label =… … Wikipedia
